Création 2009
What did you say?
Carolyn Carlson et Brahim Bouchelaghem, c’est avant tout une belle rencontre, la rencontre de deux poètes qui se reconnaissent dans leur art.
A l’origine de ce solo tout en finesse, quatre, puis huit poèmes de Carolyn Carlson sur ce que lui évoque Brahim Bouchelaghem. Il a le désir de revenir sur son propre parcours, sur ce qui l’a amené à laisser éclore son style si personnel.
Le danseur/chorégraphe en plein épanouissement et en quête d’une expression toujours extrêmement sensible, explore le temps comme le symbolise cette paire de basket posée en pleine marche sur le plateau ou encore ces longs papiers calligraphiés qui défilent. Il trace sa route avec son écriture chorégraphique ciselée et hybride, guidé par la voix de Carolyn Carlson dans une esthétique épurée.
Ce solo constitue un trait d’union entre l’univers onirique et tissé de spiritualité de la Blue Lady et le hip hop puissant et poétique de Brahim Bouchelaghem.
Les poèmes de Carolyn Carlson
Nature
Chanson de la nature, à travers l’innocence et les pleurs de l’enfant
401 néons pour voir la nuit
Les vents et l’air de mon être, voient mieux tôt le matin
Douceur de son appel, sauvage brise et ouragan
Arbres courbés et semences de printemps
Parfum de la nécessité primitive
Séparation
Séparation des poussières de la lumière du soleil
Lotus en son irrigation profonde
Fusion, boue et poissons
Intense contact
Amour
Je suis submergé par l’immensité de l’amour
Dont la flamme brûle éternellement vers le haut
Vers l’épilogue
Une courbe fermée
Quelqu’un peut tourner autour d’elle pour toujours
Toujours aller vers l’avenir
Revenant toujours au commencement
Engagements de l’amour
Au milieu des traces de poussière
Soit les montagnes grandissent ou sont balayées
Dépendant de la manière dont votre vent souffle
Cosmique
Frisson d’arbres. Frissons de mains. Frissons de
branches,
Frissons d’armes, frisson de feuilles, frissons des eaux.
Les vents fouettent.
De tous ces frissons
Un étrange silence
Se distingue par les larmes de dieu
Vent et Vague
Maintiennent la tête hors des détours
ABANDON
Mystique
L’esprit est : une vague dans l’océan
Un grondement dans l’éclipse
Un oiseau jaillissant d’un nuage
Un brouillard gris s’accrochant à une feuille
Une goutte de pluie dans les profondeurs accidentées
Une aile de papillon
Un cheval gémissant
Un vent sec
Une cloche qui sonne
Le matin
Tombe en morceaux dans mes mains
Tous nous vivons et mourront
Connus et inconnus
Nous sommes tous l’enfant de quelqu’un
Tu es toi
Ce ne sera jamais
à nouveau
Je suis abîme, je suis poussière; toujours tombant; toujours m’élevant, je suis lucide, je cherche
La réalité est la suivante: OXYGENE.Transparent.Saignements.
La réalité est, une réserve pour tous
La réalité est: Pleurs, Compassion. Miracle
La réalité est: la naissance d’une survie, bercer jusqu’à pleurer
La réalité est: mourir en gravissant une colline
La réalité est : Maître de l’oxygène sur un tout autre niveau
Détails: avant d’être nés, nous connaissions la cadence
de l’air des pleurs, et la mort connue,
Serpentant vers le bas de la colline, renvoyés par un
souffle de voix
Tous inclus dans H2O
Réalité: nous composons nos théories et symphonies et spiritualités
Bah bah bah bah bah bah bah bah toutefois
La réalité est : OXYGENE INCLUS
Crédits
Chorégraphie, interprétation Brahim Bouchelaghem
Poèmes, calligraphies et voix Carolyn Carlson
Musique originale Manuel Wandji
Lumières Philippe Chambion
Assistants chorégraphiques Véronique Teindas et Kader Attou
Costumes Aurélie Noble et Brahim Bouchelaghem
Vidéo Philippe Bonnot
Production Compagnie Zahrbat, Centre Chorégraphique National Roubaix Nord-Pas de Calais, Ville de Bruay-la-Buissière,
Centre de Danse du Galion d’Aulnay-sous-Bois.
Avec le soutien d’ArtoisComm. Communauté d’Agglomération de l’Artois, de la Région Nord-Pas-de-Calais, et de la Ville d’Auchel.
Création le 09 janvier 2009 à Bruay La Buissière.
Recréation le 11 février 2011 à Auchel.
Artistes :
Brahim Bouchelaghem
French 
English